মাকে শ্লীলতাহানির অভিযোগে ভাড়াটিয়াকে হত্যা, গ্রেপ্তার ৪ ভাই